さっき、私の本籍のある東京都足立区役所の
婚姻届担当課に電話をかけてみたよ
足立区で必要とする、外国籍の人との婚姻手続きに必要書類は・・・
（注 ： 相手はシンガポーリアン、そして両名とも初婚の場合）
１． 婚姻届け
２． 婚姻届に押した印鑑 （日本人のみ）
３． パスポート（外国人のみ） ＋ 日本語訳文
４． 身分証明書（日本人のみ）
５． 戸籍抄本--> 本籍に届けを出るので私の場合は必要無し
６． 婚姻具備証明書 ＋ 日本語訳文
日本語訳分は自身で訳して、署名をすればOK
婚姻具備証明書っていう変な名前の証明書は、
いわゆる独身を証明するもの。これは外国籍の人に課せられるもので、
シンガポーリアンの場合、以下の手続きでGET可能
シンガポールのROMから独身証明書をGETする
いわゆる
”Marriage Serch Result”
というものらしくROMのWebSiteからオンラインで申し込み出来るらしい
↓
これ＋２５０円＋パスポート
をもって、日本にあるシンガポール大使館へ
↓
婚姻具備証明書の発行
となる。
シンガポール大使館での発行は即日できるとのことなので、
足立区役所へ行く前日、もしくは上手くいけば一両日以内に手続き全部完了できるよね。
無事足立区役所で婚姻が受理されたらら、
婚姻受理証明書
を発行してもらわなくちゃダメ！！！！
婚姻受理証明書はシンガポール側へ結婚しましたよーっていう
届け出を出す上で必要
でもこの証明書はもちろん日本語なので、英訳にしたものが必要となる。
これはシンガポールに戻った際に、日本大使館で対応かのうとのこと。
そんなこんなの婚姻手続き・・・
国際結婚はなかなかややこしいよね