修学旅行から帰って来た娘、
風邪で週末は家に籠っています。
実は明日夜から出張でヨルダン、
他に手がなく同行させるので、
とにかく風邪を直すように…。
英語ベースの学校なので
常に心配は日本語。
今日だらだらする娘が見つけて
大笑いしていたこちらのビデオ。
https://m.youtube.com/watch?v=aqEL8bWjZ2g&feature=youtu.be内容はともかく
擬態語とか
微妙な変なニュアンスとかが
分からないと面白くないと思うので、
「あ、これを面白いと思うんだ!」と
ちょっと安心しました。
こういうの、外国人に面白さを説明するのは
大変ですから。