古い記憶の中に隠しておいた
僕たちの初めてを覚えてる？
寒かった冬の中を歩いていた僕の手を
握ってくれた小さな君の手
その時も 今も
僕のために
暖かい春のように
僕を溶かしてくれる
君はいつも僕に与えてくれた
ゴメンねと申し訳なさそうに
与えてくれた君に僕があげたのは
まだ何も無くて本当にごめん
本当にごめんね
緑の光をまとう天の川
光かがやくその波
永遠に続くと信じる僕
夢でもかまわない
この海に落ちても
息をすることが出来るから
怖くないよ
果てしなく泳いで行くから
君の手が その時も 今も
温かく僕を導いてくれる
冬に降った
たくさんの雪
冷たいその雪が
小さくなっている僕を抱き締めてくれた
君がいてくれて とても嬉しい
僕にとって君は春だよ
本当にありがとう
これからは
僕のすべてを君にあげるから
これからはもう
ゴメンねって言わないで
僕がもらったよりも
もっと受け取って
本当にごめん
そして
本当にありがとう
本当に本当に
ありがとう
GOT7, "Thank You"
アガセさんが翻訳してくれた複数の動画から意訳まとめ。
今日は埼玉スーパーアリーナで
2018 MAMA FANS' CHOICE in JAPAN
2018 MAMA 日本授賞式に
ＪＢ、ジニョン、ユギョムが出席。
明日14日は香港で催される
2018 MAMA 香港授賞式で
パフォーマンスをするみたいだから
日本から香港に向かうのかな
とりあえず韓国に帰って経由かな
忙しいね
身体に気をつけてくださいね
みなさん
この2日間
ほんと幸せな気分になったわー
ありがとー
来週は本当にＪＢに会えるよー
楽しみ～
歌も楽しみ～
ウキウキがとまらないわー
今年の締めくくりに
ＪＢに会えるなんて
夢にも思わなかったなあ
ありがとう
本当にありがとう
僕たちの初めてを覚えてる？
寒かった冬の中を歩いていた僕の手を
握ってくれた小さな君の手
その時も 今も
僕のために
暖かい春のように
僕を溶かしてくれる
君はいつも僕に与えてくれた
ゴメンねと申し訳なさそうに
与えてくれた君に僕があげたのは
まだ何も無くて本当にごめん
本当にごめんね
緑の光をまとう天の川
光かがやくその波
永遠に続くと信じる僕
夢でもかまわない
この海に落ちても
息をすることが出来るから
怖くないよ
果てしなく泳いで行くから
君の手が その時も 今も
温かく僕を導いてくれる
冬に降った
たくさんの雪
冷たいその雪が
小さくなっている僕を抱き締めてくれた
君がいてくれて とても嬉しい
僕にとって君は春だよ
本当にありがとう
これからは
僕のすべてを君にあげるから
これからはもう
ゴメンねって言わないで
僕がもらったよりも
もっと受け取って
本当にごめん
そして
本当にありがとう
本当に本当に
ありがとう
GOT7, "Thank You"アガセさんが翻訳してくれた複数の動画から意訳まとめ。今日は埼玉スーパーアリーナで
2018 MAMA FANS' CHOICE in JAPAN
2018 MAMA 日本授賞式に
ＪＢ、ジニョン、ユギョムが出席。
明日14日は香港で催される
2018 MAMA 香港授賞式で
パフォーマンスをするみたいだから
日本から香港に向かうのかな
とりあえず韓国に帰って経由かな
忙しいね
身体に気をつけてくださいね
みなさん
この2日間
ほんと幸せな気分になったわー
ありがとー
来週は本当にＪＢに会えるよー
楽しみ～
歌も楽しみ～
ウキウキがとまらないわー
今年の締めくくりに
ＪＢに会えるなんて
夢にも思わなかったなあ
ありがとう
本当にありがとう